比賽章程及報名表
大賽主題:《夜視葡韻》
夜色醉人的澳門,加以葡式風韻的建築作點綴,猶如一場視覺盛宴,讓我們一同用筆尖細嘗這份別具意義的葡韻味道。
組別及參賽資格
- 學生組—2000年至2004年出生人士,年齡介乎14-18歲,並持有澳門居民身份證,現於日校或夜校就讀學生。
- 公開組—1999年或以前出生人士,參加者年滿19歲或以上,並持有澳門居民身份證。
作品要求
- 參賽作品必須為未公開發表的原創時裝畫,不得涉及知識產權或其他法律糾紛。
- 作品表現手法不限(水粉、馬克筆、剪纸、蠟筆、水彩、PHOTOSHOP等均可)。若作品以電腦繪製,遞交作品時請連同電子檔 (jpeg或 ai)一同附上。
- 參賽作品尺寸為A3紙 (297mm x 420mm,橫向/ 直向均可)。
- 參賽作品必須用不少於250gsm的黑色卡紙裝裱,黑色卡紙尺寸 380 mm x 520 mm。(見右圖)
- 參賽者在設計上須注意服裝的可穿性及實用性。
- 提交作品須保持平整,如以郵件寄方式投稿,不接納使用卷筒包裹,作品尺寸及裝裱不符合要求的不予評選。
獎項
學生組 | 公開組 | |
冠軍1名 獎金MOP1,500連證書及獎盃﹔ | 冠軍1名 獎金MOP$3,000連證書及獎盃﹔ | |
亞軍1名 獎金MOP$1,200連證書及獎盃﹔ | 亞軍1名 獎金MOP$2,500連證書及獎盃﹔ | |
季軍1名 獎金MOP$1,000連證書及獎盃﹔ | 季軍1名 獎金MOP$2,000連證書及獎盃﹔ | |
優秀獎6名 頒發證書及獎盃。 | 優秀獎6名 頒發證書及獎盃。 | |
備註:如得獎者年齡未滿18歲,獎金必須由監護人代領。 |
參賽須知
- 參賽者必須持有澳門居民身份證。
- 參賽者可先登入https://events.cpttm.org.mo填寫個人資料及參賽作品主題,進行網上報名。
- 澳門生產力暨科技轉移中心將於2018年4月28日(晚上六至八時)及5月5日(下午三至五時)於成衣技術匯點舉辦「時裝畫描繪技巧分享工作坊」,歡迎有興趣人士瀏覽https://events.cpttm.org.mo報名參加。
- 參賽作品及報名表需於2018年6月1日(晚上九時前)遞交或郵寄至澳門漁翁街海洋工業中心第二期10樓「澳門生產力暨科技轉移中心—成衣技術匯點。
- 參賽者投稿數量不限,每份作品只限1人報名。每位參賽者最多可獲取獎項兩個,而冠、亞、季軍得獎者不得重覆。
- 參賽作品背面需註明作品名稱、姓名、性別、組別、就讀學校/ 工作機構、聯絡電話及電郵。
- 獲獎作品收藏歸主辦單位所有,主辦單位有權宣傳、出版、展示全部參賽作品及製作紀念品之用。
- 參賽作品請於作品展結束後1個月內到「成衣技術匯點」取回,逾時未取回之作品,中心將自行處理,恕不另作通知。
- 參賽者如需申請紀念狀,請在報名表上註明。
作品評選
評委組成:由5-7名本澳時裝設計師、繪畫專家及藝術創作人士組成評審團。
評選標準: | 美觀性及繪畫技巧 20% |
色彩技巧 15% | |
貼題性 15% | |
創意性 15% | |
實用性 35% |
大賽日程
報名投稿:即日至6月1日 (晚上九時前)
評審及得獎通知:6月中旬
頒獎禮暨作品展:6月下旬 (日期及地點待定)
查詢及報名
- 地點:澳門生產力暨科技轉移中心 – 成衣技術匯點
- 地址:澳門漁翁街海洋工業中心第二期10樓
- 電話:(853) 8898 0701
- 聯絡人:麥家欣小姐/ 梁詠瑜小姐
- 電郵: fashionpromo@cpttm.org.mo
- 傳真:(853) 2831 2079
- 網址:http://www.cpttm.org.mo
網上報名
得獎結果
學生組 Student Category
學生組
獎項 |
得獎者 |
就讀學校 |
作品主題 Theme |
冠軍 |
陳芷懿 |
聖羅撒英文中學
|
《夜色星空》 |
亞軍 | 張欣儀 |
濠江中學附屬英才學校 |
《繁星葡韵》 |
季軍 | 吳紀忻 |
澳門培正中學 |
《夜韻猶存》 |
優秀獎 | 麥思霖 |
濠江中學 |
《Starry Starry Night》 |
林毅俊 |
濠江中學 |
《夜市》 | |
丘靜雪 |
嘉諾撒聖心中學 |
《女神》 | |
韓皓兒 |
濠江中學附屬英才學校 |
《醉游人間》 | |
周菀琳 |
聖羅撒女子中學中文部
|
《闇閃》 | |
戴嘉穎 |
濠江中學附屬英才學校
|
《夜空中最亮的星》 |
公開組
獎項 |
得獎者 |
主題 |
冠軍 | 馬微紫 | 《The Silent Elegance》 |
亞軍 | 張讚輝 | 《PLATONIC》 |
季軍 | 張悅鈴 | 《LIGHT》 |
優秀獎 | 馬微紫 | 《The Silent Glamour》 |
關子睛 | 《燦爛》 | |
劉科彤 | 《相融》 | |
關子睛 | 《光芒》 | |
李金霖 | 《城市之光》 | |
唐乙紅 | 《館藏》 |
頒獎禮暨作品展
「第九屆澳門時裝畫藝術大賽」頒獎禮於6月29日下午6時假澳門文創綜合服務中心舉行,同場展出各得獎優秀作品,歡迎公眾到場觀賞。
比賽由澳門生產力暨科技轉移中心主辦,教育暨青年局及文化局協辦。今屆主題為「夜視葡韻」,參賽者需要透過作品帶出融入葡式風韻建築的澳門夜色視覺體現。比賽設公開組和學生組,期間收到190份參賽作品。
經評審團專業評選後,各獎項結果如下:公開組由馬微紫摘冠、張讚輝得亞軍、張悅鈴獲季軍、六位優秀獎分別是李金霖、馬微紫、唐乙紅、劉科彤,以及有兩幅作品入選的關子睛;學生組由聖羅撒英文中學的陳芷懿奪冠、濠江中學附屬英才學校的張欣儀、培正中學的吳紀忻分別獲得亞軍和季軍,另外六位優秀獎得主分別是濠江中學的麥思霖、林毅俊,嘉諾撒聖心中學的丘靜雪,濠江中學附屬英才學校的韓皓兒、戴嘉穎,及聖羅撒女子中學中文部的周菀琳。
大賽評審由七位專業人士擔任,分別是中心副理事長關治平、中心時裝設計科特約導師孫衍軍、澳門美術協會陸曦會長、澳門理工學院藝術高等學校王芷君助理主任、澳門設計師協會關英傑副監事長、澳門本土時裝設計師學會鄧燕芬會長及澳門插畫師協會梁子恆會長。
得獎及優秀作品將於6月29日至7月8日在澳門文創綜合服務中心 (澳門美副將大馬路48號萬基工業大廈6樓)展出,免費入場,開放時間為上午9時至晚上7時,歡迎公眾參觀。如有查詢,可致電8898 0701成衣技術匯點與麥小姐或梁小姐聯絡。
本中心孫家雄理事長 | 經濟局副局長兼本中心理事劉偉明先生 |
教青局中學暨技術職業教育處梁怡安代處長 | 文化局黃琼娥職務主管 |
本中心時裝及形象委員會委員洪華小姐 | 本中理事會理事姚繼光先生 |
澳門理工學院藝術高等學校王芷君助理主任 | 澳門美術協會陸曦會長 |
澳門設計師協會關英傑副監事長 | 澳門插畫師協會梁子恆會長 |
中葡職業技術學校陳英倫校長 | 培正中學郭敬文副校長 |
濠江中學王玉蘭訓導副主任 | 本中心時裝設計科孫衍軍特約導師 |
本中心孫家雄理事長致歡迎詞 | 本中心孫家雄理事長致送念品給本屆大賽贊助單位 |
澳門文創綜合服務中心吳慧群執行董事(右)頒發學生組優秀獎得獎者(左):周菀琳 (代領人)得獎者(中): 丘靜雪 (嘉諾撒聖心中學) | 本中心理事會理事姚繼光先生(左)頒發學生組季軍得獎者(中):吳紀忻 (培正中學)合影嘉賓(右):培正中學郭敬文副校長 |
文化局黃琼娥職務主管(右)頒發學生組亞軍得獎者(中):張欣儀 (濠江中學附屬英才中學)合影嘉賓(左):濠江中學王玉蘭訓導副主任 | 教青局中學暨技術職業教育處梁怡安代處長頒發學生組冠軍得獎者:陳芷懿 (聖羅撒英文中學) |
澳門美術協會陸曦會長(右一)頒發公開組優秀獎得獎者(左起):馬微紫、劉科彤、關子睛 | 本中心時裝及形象委員會委員洪華小姐頒發公開組季軍得獎者:張悅鈴 |
經濟局劉偉明副局長暨本中心理事頒發公開組亞軍得獎者:張讚輝 | 本中心孫家雄理事長頒發公開組冠軍得獎者:馬微紫 |
出席嘉賓與得獎人士合影留念 |
作品展示區 | |
作品欣賞
公開組 Open Category
冠軍 CHAMPION馬微紫 MA MEI CHI《The Silent Elegance》 | 亞軍 1st RUNNER-UP張讚輝 CHEONG CHAN FAI《PLATONIC》 | 季軍 2nd RUNNER-UP張悅鈴 ZHANG YUELING《LIGHT》 |
優秀獎 EXCELLENCE AWARD | ||
馬微紫 MA MEI CHI《The Silent Glamour》 | 關子睛 KUAN CHI CHENG《燦爛》 | 劉科彤 LAO FO TONG《相融》 |
關子睛 KUAN CHI CHENG《光芒》 | 李金霖 LEI KAM LAM《城市之光》 | 唐乙紅 TONG UT HONG《館藏》 |
展覽作品 EXHIBITIONS | ||
劉科彤 LAO FO TONG《Portuguese Style》 | 張讚輝 CHEONG CHAN FAI 《韻魅》 | 趙嘉婷CHIO KA TENG《鱗》 |
陳綺琳 CHAN I LAM《那天晚上的室外派對》 | 楊賡 YANG KENG《霓虹航海士》 | 葉佩琪 IP PUI KEI 《Azulejo》 |
鄺小珊 KONG SIO SAN RITA 《提燈夜葡》 | 張讚輝 CHEONG CHAN FAI《Phantom》 | 丁珍 DING ZHEN《中葡韵》 |
丁珍 DING ZHEN《秘》 | 鄭佩儀 CHEANG PUI I《仲夏夜之葡風輕韻》 | 李靜瑜 LEI CHENG U 《夜玫瑰》 |
學生組 Student Category
冠軍 CHAMPION陳芷懿 CHAN CHI I聖羅撒英文中學《夜色星空》 | 亞軍 1st RUNNER-UP張欣儀 ZHANG XIN YI濠江中學附屬英才學校《繁星葡韵》 | 季軍 2nd RUNNER-UP吳紀忻 UNG KEI IAN澳門培正中學《夜韻猶存》 |
優秀獎 EXCELLENCE AWARD | ||
麥思霖 MAI SI LAM濠江中學《Starry Starry Night》 | 林毅俊 LIN YIJUN濠江中學《夜市》 | 丘靜雪 YAU CHING SUET嘉諾撒聖心中學《女神》 |
韓皓兒 HAN HOU I濠江中學附屬英才學校《醉游人間》 | 周菀琳 CHAO WUN LAM聖羅撒女子中學中文部《闇閃》 | 戴嘉穎 TAI KA WENG濠江中學附屬英才學校《夜空中最亮的星》 |
展覽作品 EXHIBITIONS | ||
歐嘉堯 AU KA YIU濠江中學 《海始于斯》 | 譚雅丹 TAN YA DAN濠江中學附屬英才學校《夜市的光點》 | 吳彬 WU BIN濠江中學附屬英才學校《夜視葡韻-葡韻荷塘》 |
鄭麗玲 ZHENG WU YAILIN澳門勞工子弟學校《葡宇攜庭》 | 馮芷珊 FENG ZHI SHAN澳門嘉諾撒聖心中學 《中葡交匯》 | 麥景智 MAK KENG CHI陳瑞祺永援中學 《夜明燈》 |
陳麗琳 CHEN LI LING 澳門勞工子弟學校 《葡式韻味》 | 韓皓兒 HAN HOU I 濠江中學附屬英才學校《清雅葡韻》 | 陳文靜 CHEN MEN CHENG 濠江中學附屬英才學校《時尚女魔頭》 |
黃嘉欣WONG KA IAN鏡平學校 (中學部) 《夜宴》 | 黃莉莉 HUANG LILI 濠江中學附屬英才學校《夢蓮澳門》 | 梁晟熙 LEONG SENG HEI濠江中學附屬英才學校《華麗人生》 |